Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

comportamiento anormal

  • 1 comportamiento anormal

    m.
    abnormal behavior.

    Spanish-English dictionary > comportamiento anormal

  • 2 anormal

    adj.
    1 abnormal.
    2 subnormal (subnormal).
    f. & m.
    subnormal person (person).
    * * *
    1 (no normal) abnormal
    2 (inhabitual) unusual
    3 MEDICINA subnormal
    1 MEDICINA subnormal person
    * * *
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) (=no normal) abnormal
    2) * (=imbécil) silly, cretinous
    * * *
    I
    adjetivo abnormal
    II
    masculino y femenino (fam) idiot
    * * *
    = anomalous, abnormal, deviant, arse, dumbbell, retard.
    Ex. Similarly anomalous paper may also be found when a whole sheet has been cancelled and reprinted.
    Ex. There was nothing malevolent in her response or in her look; she simply stated it as if it was the most natural thing in the world, not in the least abnormal.
    Ex. The author examines why a deviant news story such as 'Man bites dog' is more memorable than 'Dog bites man'.
    Ex. In fact, there was little doubt in his mind that Nigel was an arse of the highest order.
    Ex. The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex. The court also heard the victim's brother accuse the defendant of physical abuse and of calling him a 'lemon and a retard'.
    ----
    * anormal para la época del año = unseasonably.
    * * *
    I
    adjetivo abnormal
    II
    masculino y femenino (fam) idiot
    * * *
    = anomalous, abnormal, deviant, arse, dumbbell, retard.

    Ex: Similarly anomalous paper may also be found when a whole sheet has been cancelled and reprinted.

    Ex: There was nothing malevolent in her response or in her look; she simply stated it as if it was the most natural thing in the world, not in the least abnormal.
    Ex: The author examines why a deviant news story such as 'Man bites dog' is more memorable than 'Dog bites man'.
    Ex: In fact, there was little doubt in his mind that Nigel was an arse of the highest order.
    Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is 'a corn-fed hick' and 'one of your dime-a-dozen mediocrities'.
    Ex: The court also heard the victim's brother accuse the defendant of physical abuse and of calling him a 'lemon and a retard'.
    * anormal para la época del año = unseasonably.

    * * *
    1 ‹comportamiento› abnormal
    no seas anormal ( fam); don't be so stupid
    2 ‹situación› abnormal
    ( fam)
    idiot
    este anormal los dejó salir solos this stupid idiot let them go out on their own
    * * *

    anormal adjetivo
    abnormal
    ■ sustantivo masculino y femenino (fam) idiot
    anormal
    I adjetivo
    1 abnormal
    2 (inhabitual) unusual
    3 Med mentally handicapped
    II mf Med mentally handicapped person
    ' anormal' also found in these entries:
    Spanish:
    extraordinaria
    - extraordinario
    English:
    abnormal
    - defective
    - irregular
    - unnatural
    - deviant
    * * *
    ♦ adj
    1. [anómalo] abnormal
    2. [subnormal] subnormal
    3. Fam [como insulto] moronic;
    no seas anormal don't be such a moron
    ♦ nmf
    1. [persona] subnormal person
    2. Fam [como insulto] moron
    * * *
    adj abnormal
    * * *
    anormal adj
    : abnormal
    ♦ anormalmente adv
    * * *
    anormal adj abnormal

    Spanish-English dictionary > anormal

  • 3 comportamiento aparentemente anormal

    • apparently abnormal behavior

    Diccionario Técnico Español-Inglés > comportamiento aparentemente anormal

  • 4 monstruoso

    adj.
    1 monstrous, horrible.
    2 teratic.
    * * *
    1 (por tamaño, crueldad) monstrous
    2 (por fealdad) hideous
    * * *
    ADJ
    1) (=terrible) monstrous

    es monstruoso que... — it is monstrous that...

    2) (=horrible) monstrous, hideous; (=deforme) freak antes de s
    3) (=enorme) monstrous, huge
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <crimen/comportamiento> monstrous, atrocious
    b) < dimensiones> monstrous
    c) (deforme, anormal) <ser/facciones> hideous, grotesque
    * * *
    = monstrous, a monster of a.
    Ex. Bogardus privately resolved that nothing would induce her to assent to this monstrous possibility.
    Ex. Hurricane Rita became a monster of a storm as it gathered strength over the Gulf of Mexico.
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <crimen/comportamiento> monstrous, atrocious
    b) < dimensiones> monstrous
    c) (deforme, anormal) <ser/facciones> hideous, grotesque
    * * *
    = monstrous, a monster of a.

    Ex: Bogardus privately resolved that nothing would induce her to assent to this monstrous possibility.

    Ex: Hurricane Rita became a monster of a storm as it gathered strength over the Gulf of Mexico.

    * * *
    1 ‹crimen/comportamiento› monstrous, atrocious
    2 ‹precios› outrageous; ‹dimensiones› monstrous
    3 (deforme, anormal) ‹ser/facciones› hideous, grotesque
    * * *

    monstruoso
    ◊ -sa adjetivo

    a) ‹crimen/comportamiento› monstrous, atrocious

    b) ‹ser/facciones› hideous, grotesque

    monstruoso,-a adjetivo
    1 (feo, antinatural) monstrous, grotesque, hideous: vimos una escena monstruosa, we saw a grotesque scene
    2 (desmesurado, muy grande) massive, huge
    ' monstruoso' also found in these entries:
    Spanish:
    monstruosa
    English:
    monstrous
    * * *
    monstruoso, -a adj
    1. [enorme] huge, enormous
    2. [deforme] terribly deformed
    3. [cruel] monstrous;
    un crimen monstruoso a monstrous crime
    4. [feo] hideous
    * * *
    adj
    1 ( deforme, feo) monstrous
    2 ( escandaloso) outrageous, monstrous
    * * *
    monstruoso, -sa adj
    : monstrous

    Spanish-English dictionary > monstruoso

См. также в других словарях:

  • Oseltamivir — Nombre (IUPAC) sistemático …   Wikipedia Español

  • Anormalidad — Saltar a navegación, búsqueda La anormalidad es una característica definida en forma subjetiva, se asigna a aquellas personas que poseen condiciones raras o disfuncionales. Definir si una persona es normal o anormal es un tema difícil en el campo …   Wikipedia Español

  • Iván Pávlov — Iván Pavlov Nombre …   Wikipedia Español

  • Trastorno psicológico — Saltar a navegación, búsqueda Se considera trastorno psicológico a un comportamiento anormal de los individuos y que están clasificados por los profesionales de la psicopatología, mediante un estudio de las causas que los provocan. Los dos… …   Wikipedia Español

  • Síndrome de Cornelia de Lange — Clasificación y recursos externos CIE 10 Q87.1 CIE 9 054 OMIM …   Wikipedia Español

  • Tricotilomanía — Pérdida incompleta del cabello en una persona con tricotilomanía Clasificación y recursos externos CIE 10 …   Wikipedia Español

  • Acné — Clasificación y recursos externos CIE 10 L70.0 CIE 9 706.1 MedlinePlus …   Wikipedia Español

  • Teratología — Las hermanas Salón, características de una enfermedad que les hacía tener dos cabezas en un mismo cuerpo. Se entiende por teratología a la disciplina científica que, dentro de la zoología, estudia a las criaturas anormales, es decir, aquellos… …   Wikipedia Español

  • Esclerosis múltiple — Saltar a navegación, búsqueda Esclerosis múltiple Clasificación y recursos externos Aviso médico …   Wikipedia Español

  • aberrante — desviado del curso normal. Órgano o tejido fuera de lugar. Comportamiento anormal Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. aberrante 1. que se desvía del curso habitual o esperable, como pueden hace …   Diccionario médico

  • Histiocitosis maligna — Clasificación y recursos externos CIE 10 C96.1 CIE 9 202.3 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»